PETITE HISTOIRE D'UN ANCETRE DU JPC

Transludie est née en 1979 de la volonté d'un groupe d'anciens élèves d'une même école d'ingénieurs qui, passionnés de jeu, commençaient à avoir des difficultés à se réunir pour assouvir leur passion... Pourquoi ne pas jouer par correspondance ? L'idée était lancée et, aussitôt fait, une assemblée générale fut organisée, les statuts déposés et TRANSLUDIE devint la première Association Française de Jeux (avec un x) par Correspondance. Avant TRANSLUDIE, il y avait des associations qui jouaient par correspondance à UN jeu (échecs, Diplomacy, etc...). TRANSLUDIE a lancé le multijeux par correspondance. Depuis, d'autres associations se sont engouffrées dans la brèche, certaines formées ou fondées d'ailleurs par des anciens de TRANSLUDIE. Mais nous gardons tout de même notre originalité dans plusieurs domaines.

Notre mode de fonctionnement d'abord, qui ne repose pas sur une ou deux personnes qui, en général, sont à la fois rédactrices en chef du fanzine, supports des jeux et organisatrices de toutes les parties en cours. Qu'il arrive une catastrophe : service militaire, déplacement à l'étranger ou nouveau travail et tout s'arrête. La bonne santé et la vigueur de TRANSLUDIE reposent sur un noyau très dur d'une quinzaine de membres très actifs et possédant beaucoup d'expérience dans le jeu : c'est là le secret de notre longévité.

COMMENT FONCTIONNE TRANSLUDIE ?

Association déclarée et régie selon la loi de 1901, TRANSLUDIE est sans but lucratif et ne fait aucun bénéfice. Il est important de le rappeler car le domaine du jeu a parfois tendance à évoquer celui des requins...
Le financement de TRANSLUDIE est assuré par l'intermédiaire de deux cotisations :
-  Une cotisation annuelle couvrant les frais de fonctionnement de l'association. Son montant, fixé chaque année par l'Assemblée Générale, s'élève actuellement à 100 francs et demeure inchangé depuis plusieurs années. Cette cotisation nous permet d'adresser à chaque adhérent notre bulletin de liaison (qui a pour nom : FAR-PLAY), de parution trimestrielle, et qui contient une proposition d'inscription à 6 à 8 jeux différents. En tant que membre, vous avez ainsi la garantie de vous voir proposer une trentaine de jeux différents par an. Ces différents jeux sont bien entendu présentés et commentés dans FAR-PLAY. Cette cotisation permet aussi d'organiser l'assemblée générale, occasion unique qu'ont les joueurs de se connaître mieux que par le courrier ou le téléphone.
- Des frais d'inscription (variables de 50 à 100 francs) que vous réglez lorsque vous vous inscrivez à un jeu. Ces frais représentent le coût en timbres des envois de l'arbitre aux joueurs et varient selon la durée du jeu et le volume des règles.

La parution de FAR-PLAY est donc totalement indépendante du déroulement des parties en cours et notre bulletin de liaison sert principalement de support d'inscriptions aux jeux proposés et d'informations entre les membres de TRANSLUDIE.